Garbi Losada dirige la adaptación para las tablas de «El jefe de todo esto», la primera incursión en la comedia del cineasta Lars von Trier. La obra plantea una reflexión sobre el poder y las relaciones laborales.

Duboisen «Txantxetan ari zara, Tanner jauna», Taylorren «Horrela egiten dute emakumeek amets» eta Flemen «Amodio gutunak oinordetzan» argitaratu ditu Alberdaniak «normalean gaztelaniaz ez dauden liburuak itzultzeko» egiten duten apustuari jarraiki.

Azaroaren 14an Pedro Arrupe zenaren jaiotzaren lehen mendeurrena ospatuko da. Egun horretarako, Gontzal Mendibil musikariak «Arrupe, nire isiltasun hau» izeneko ikuskizuna prestatu du jesuitek botatako erronkari erantzunda. Bertan, Ludvig Symphony orkestrak, Donostiako Orfeoiak, Bilboko Koralak, Oreka TX taldeak eta Igor Yebrak hartuko dute parte.

Bi CD-ROM plazaratuta, burutu dute Pirritx eta Porrotx pailazoek orain dela lau bat urte abiatu zuten «Familiak milakolore» proiektua. Familia eredu desberdinak egon badaudela islatzea du helburu.

Wilco, nada que ver con el frenético guitarra de Dr. Feelgood, es una de las formaciones norteamericanas que mejor resuelve la unión del folk, el rock, el country y la canción íntima. Pueden sonar eléctricos y acústicos, tan inocentes como una banda pop, pero siempre aportarán el plus de los privilegiados, el carácter de los músicos de mirada despierta.

Kafe Antzokia de Bilbao ofrece la actuación de dos solistas de diferente carácter. Malin enfoca su estilo hacia el músico compacto y de estilo abierto, mientras que Ford propone rock y blues de intenso guitarreo.

Amaia Monterok eta Mikel Erentxunek (euren musika ez dut oso gustukoa) dimentsio zabalagoa eman diote euskarari «Gaztea. The Singles» disko bildumarako Itoiz taldearen «Lau teilatu» abestiaren bertsioarekin. Norbait gaitzesteko politika erabili nahi duenak, erabil dezala beste arrazoibide batekin