«¿Por qué ahora tanta urgencia?», se pregunta el autor, dado que el paro juvenil es un problema que atosiga la realidad social desde hace mucho tiempo. ¿Por qué, pues, esa preferencia? Plantea que tras la llamada urgente a reducir el paro juvenil puede haber ocultas motivaciones como la de conseguir «fuerza de trabajo a precio irrisorio» o «bajar las retribuciones del conjunto de los trabajadores» o, quizá, un temor cada día más agudo a una «explosión social».

Bada garaia independentismoak sabinismoaren diskurtso agortuaren mugak konfirmatu eta lurraldetasuna bideratzeko tresna berriak eskaintzen dituen sentsibilitate nazional nafarrari leku egin diezaion