Editoriala
 Politikariak torturaren aurrean
		
Gaurkoa  - Francisco Larrauri Psicólogo
 Desconjuntado por la tortura
		
Paperezko lupa  - Maite Soroa
 La hora de las presunciones
		
Gutunak
Ideologia: buelta eta buelta
		
Txokotik  -  Maite Ubiria Periodista
Cuando desborda el pozo séptico
		
Jo puntua  -  Helen Groome Geógrafa
Año internacional de la patata
La introducción y el control empresarial del empleo de la química en la agricultura y la privatización de la información genética de cultivos como la patata implican beneficios económicos para algunas personas y dependencia económica o hambre para otras
		
Kolaborazioak  -  Jon-M. Landa Eusko Jaurlaritzako Giza Eskubideen zuzendaria
Zertarako Giza Eskubideen eta Bakearen aldeko Hezkuntzaren arloko Euskal Plana?
Plan honekin, gai hau gai seriotzat hartzen duten punta-puntako herrialde aitzindarien artean kokatzen da Euskadi
		
Kolaborazioak  -  Victoria Mendoza Psicoterapeuta
Señor Zapatero, ¿sabe usted qué es la tortura?
Lo único que queremos en ese momento es que acaben de matarnos, que paren cualquier daño y cualquier remota posibilidad de seguir haciéndonoslo
		
De reojo  - Raimundo Fitero







